And as you're thinking of the consequences of that, it's getting really hard to hide from this stuff, among other things, because it's not just the electronic tattoos, it's facial recognition that's getting really good.
E mentre pensate alle conseguenze di tutto questo, diventa sempre più difficile nascondersi da questa roba, perché non si tratta solo di tatuaggi elettronici, si tratta della ricognizione facciale che sta diventando molto precisa.
Listen, just hit it really hard and really fast.
Ci vuole un colpo forte e secco.
It was really hard for her.
E' stato molto difficile per lei.
Sometimes it's really hard to see the forest through the sleaze.
A volte e' molto difficile vedere il quadro intero da vicino.
Yeah, but it's just been really hard on him.
Sì, ma è stata molto dura per lui.
I know it's been really hard.
Lo so che è stata molto dura.
Yeah, I'm sure it was really hard to convince you to come down here.
Si', sono sicuro che e' stata dura convincerti a venire quaggiu'.
I had a really hard day.
Ho avuto una giornata davvero pesante.
Sometimes on a really quiet night, if you listen really hard... the sound is apparent to the human ear.
A volte, in una notte molto silenziosa, se si ascolta con molta attenzione, il suono risulta udibile anche agli esseri umani.
It's really hard to get here.
Essere ammessi qui non è stato facile.
I worked really hard on it.
Ah, ti ringrazio! Ci ho lavorato su da matti.
Even though my parents worked really hard... they still made just enough time for me.
Anche se i miei genitori lavoravano tanto, si ritagliavano sempre del tempo con me.
This must be really hard for you.
Deve essere molto dura per te.
That must have been really hard for you.
Dev'essere stato molto difficile per lei.
That's all my weed, and it's really hard for me to get weed.
Questa è tutta l'erba che ho e non è facile procurarmela.
It's been really hard, but do me a favor, okay?
E' stata proprio dura, ma... fammi un favore, ok?
Albert, I know you're taking this breakup really hard, and I understand, but you got to get out of this funk.
So che quando finisce un rapporto si sta male, ti capisco, ma devi uscire da questo stato.
This is really hard for me to say.
E' molto difficile per me dirti questo.
But you assaulted the headliner to my show, a show I worked really hard to get.
Hai aggredito l'attrazione della mia serata. Ci avevo lavorato tanto.
You're gonna land really hard on this jump.
Ricorda che l'atterraggio sarà molto meno morbido.
I've learned that it's really, really hard to control people, so I'm gonna try to control something that's a lot easier than people.
Ho imparato che è molto, molto difficile controllare le persone, quindi proverò a controllare qualcosa di molto più semplice.
We worked really hard to get where we're at.
Abbiamo dato tanto per avere cio' che abbiamo.
I worked really hard on that.
C'è voluto un sacco di lavoro per quello.
It's been really hard on him.
È stato davvero difficile per lui.
Easy for you to say, because from here it looks really, really hard.
Facile per te, perche visto da qui sembra molto molto difficile.
It's been a really hard year.
È stato un anno molto difficile.
I've tried really hard to be okay with Angelo moving in, but I'm not.
Ho provato davvero a farmi andar bene il trasferimento di Angelo qui, ma non ce la faccio.
It must be really hard for you.
Deve essere molto dura per lei.
I hit you really hard on the head.
Con un forte colpo alla testa.
If you ask women why they did a good job, what they'll say is someone helped them, they got lucky, they worked really hard.
Se chiedi ad una donna come mai ha fatto un buon lavoro ti risponderanno che sono state aiutate, che hanno avuto fortuna, che hanno lavorato duro.
The saddest thing about all of this is that it's really hard to remember this.
La cosa piú triste in tutto questo è che è molto difficle ricordarsene.
Grit is sticking with your future, day in, day out, not just for the week, not just for the month, but for years, and working really hard to make that future a reality.
La grinta è seguire il proprio futuro, giorno dopo giorno, non solo per una settimana, o per un mese, ma per anni, lavorando sodo per rendere quel futuro una realtà.
When I launched my first book, I worked really, really hard to distribute it everywhere in Brazil.
Quando ho pubblicato il mio primo libro, ho lavorato molto duramente per distribuirlo in tutto il Brasile.
1.8265209197998s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E mentre pensate alle conseguenze di tutto questo, diventa sempre più difficile nascondersi da questa roba, perché non si tratta solo di tatuaggi elettronici, si tratta della ricognizione facciale che sta diventando molto precisa. 